青树翠蔓，蒙绐摇缀，参差披拂。翻译现文？

Question

如题所述

Answer 1

青树翠蔓，蒙绐摇缀，参差披拂。

岸上青葱的树木，翠绿的藤蔓，蒙骗摇动缀，参差不齐，随风摇曳飘荡。

Answer 2

青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。青葱的树，翠绿的茎蔓，遮盖缠绕摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。本回答被网友采纳

Answer 3

青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。