• 所有问题

    • 谁能告诉我，侬要死了是什么意思？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-11-26
    意思是“你要死啊”，一般是女生对男生撒娇的
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-11-26
    侬，上海话，是“你”的意思。。
    第2个回答  2021-09-14
    虽然有点晚，不过侬在古代是指我，现在是指你
    第3个回答  2014-11-26
    额斌破额斌破您额被咯额斌破定破额追答

    额比较婆婆定媒婆

    第4个回答  2014-11-26
    你
    12
    相似回答
    (侬)这个字念什么啊?什么意思谁能告诉我啊!答：你的意思 江南一代的用法，后来慢慢的退化只出现在方言中 红楼梦中就经常出现
    尔今死去侬收葬,未卜侬身何日葬 是什么意思?答：《葬花吟》是黛玉的口吻，尔——你——花，侬（一作“奴”）——你（我）——黛玉 今天花落了还有我来收葬它，可是等到将来有一天我死去的时候不知道葬我埋我的人又是谁呢？
    谁能告诉我上海话?答：侬是“汝侬”的合音，“汝”nu在古代就是指你（普通话读卷舌音其实是历史上读音被胡化了），“侬”non在古代是“人”的意思。现在很多人喜欢用普通话谐音来书写上海话，其实他们从小受普通话教育，先入为主，不知道汉语的演变历史，也不知道正字如何书写。
    无会西撒特侬了 什么意思答：我爱死你了 应该是吾（我）灰喜（喜欢）撒特（死）侬（你）勒（勒）
    大家正在搜
    侬死了是什么意思么侬喂是什么意思连侬是什么意思恰恰侬是什么意思侬刚什么意思想侬什么意思侬晓得吧什么意思侬好呀什么意思侬哪能意思
    相关问题
    谁能帮我解释下"侬人"是什么意思？
    台湾话“你侬我侬”是什么意思？
    你侬我侬是什么意思
    ”你侬我侬“是什么意思呢？
    “你侬我侬”是什么意思啊？
    “你侬我侬”什么意思
    侬的主要成分是死亡的什么
    《我侬词》中的“侬”是什么意思？