求高手帮忙翻译成英文!谢谢!!

自 我 评 价
 具有很好的团队合作精神和良好的沟通、协调及管理能力
 态度积极,有责任心,自我约束能力强并能积极应对压力
 能迅速的适应各种环境,并融合其中
 生活乐观,爱好广泛,容易相处
学 生 工 作
企划执行部部长 东南大学科技文化协会 2007/10-2008/10
主办了校区大型活动“跳蚤市场”、“元旦舞会”及“新春游园会”、“中秋面点会”等中小型文艺活动
“跳蚤市场”为校区首次二手交易市场活动,由本部门主办,协调宣传部、体育部、爱心公关部等部门协办,交易商品千余种,首日交易金额近万元
“元旦舞会”为科协传统活动,我部主要负责前期宣传和活动的策划以及科协各部门之间的组织协调工作,本活动获赞助8000余元,吸引校万人参与
团支部书记 2006/10-2007/10
组织了春游、秋游、迎新晚会、向四川灾区同胞捐款捐物以及学习十七大精神等团日活动
在十七大召开之际,面向全校组织了“学习十七大精神”演讲比赛,由本团支部主办,协调院学生会协办,吸引全校各大学院数十名选手参赛,邀请了院党委书记,团委书记等领导担当评委,场面激烈,座无虚席

Self-evaluation
 have a very good team spirit and good communication, coordination and management capacity
 positive attitude, sense of responsibility, self-restraint and ability to deal with the pressure
 be able to quickly adapt to the environment and the integration of which
 optimistic about life, love extensive, easy to get along
Student Work
Planning the implementation of Southeast University, Minister of Science and Technology Council 2007/10-2008/10
Hosted a large-scale campus activities, "flea market" and "New Year's Ball" and "You Yuanhui Chinese New Year," "point will face the Mid-Autumn Festival" and other small and medium-sized cultural activities
"Flea market" for the campus for the first time in the secondary market trading activities, sponsored by the department to coordinate the Propaganda Department, the Department of Physical Education, Public Relations and other departments co-love, more than 1,000 kinds of commodities trading, the first day of trading value of close to million
"New Year's Ball" for the traditional activities of the Association for Science and Technology, the Ministry is mainly responsible for early promotion and planning of activities, as well as the Association for Science and Technology between the organization and coordination, the activities sponsored by more than 8,000 yuan, to attract people to participate in school
Mission branch secretary 2006/10-2007/10
Spring organized, Qiu You, New Year party to Sichuan compatriots donated money and materials, as well as to learn the spirit of the 17 large Japanese corporations, and other activities
17 in Congress, for the whole organization "to learn the spirit of the 17 major" speech contest, sponsored by the Mission branch, to coordinate hospital co-students, the school attracted dozens of major college players invited to the party secretary of the hospital, Mission Committee secretary and other leading judges to play, and the scene was intense, full house
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-10-25
至少给点分吧。。。
劳动是要有回报的。。