我公司要寄一邮包到法国，可又找不到懂法语的人，哪位老大懂法语的，帮忙把下面的这些翻译一下吧？

我公司要寄一邮包到法国，可又找不到懂法语的人，哪位老大懂法语的，帮忙把下面的这些翻译一下吧？
地址：广东省惠州市惠东县吉隆镇人民路右边新兴二街三巷
邮编：51600

举报该问题

第1个回答 2008-04-01

吟得一辈子好诗写的这都是什么啊，邮递员看了非得晕倒不可。

相似回答

...给我,上面有法文无法看懂,那位懂法语的朋友帮帮忙!邮箱在图片_百度...答：名字后面不是小写的"L"，而是数字1。因为雅虎邮箱一般会在注册的时候让你在后面或者前面加上数字。所以整个的邮箱地址应该是：[email protected] 。希望对你有所帮助！

高人来帮我翻译一下这封法语信吧答：随时保持联系。你的技术咨询(咨询员或者是咨询公司吧)这封信就是让你在一定期限内把你的社保号码寄过去。你来了以后需要办一个类似于保险卡的东西，这是每个居住在法国的人都需要弄的，凭借这个你才能享受到法国社保福利。你周围有没有熟悉的人，可以让他们带你去做。或者是你有同学，一起去一个比较...

邮寄文件到法国,用什么快递?答：UPS，DHL，在法国都有见过！如果是其他的公司，到了法国就会走他们的邮政了！慢些！收件人的地址必须是法语，格式是；收件人姓名门牌号，街名邮编，城市名法国，France 中文只用写法国就可以了！其他没人在乎的！

...这是一个邮件地址,但是看不懂,请法语高手帮帮忙,写成英文字母最好...答：这明显不是法语，是英语，好么！另外也肯定不是邮件地址。看一下最后一个词，那个e上面有重音符，哪个坑爹货会把网站名用这样的词来命名？这样不方便世界各地的人使用。所以这不是邮件地址。自己查证一下吧。第2个词是人名，最后一个词应该是地名，有可能是个邮寄地址！！！

大家正在搜

北京寄美国的国际邮包北京哪个邮局可寄国际包裹寄文件比寄邮包要快寄美国邮包用哪个快递国际邮包可以寄药品吗邮政国际小包哪里寄美国寄往香港的邮包中国邮政寄国际包裹国际邮局邮寄包裹费用

名片法语翻译

请哪位懂法语的人帮忙解释一下！

我即懂英语又懂法语，可为什么就找不到工作。今年57.

请懂法语的人进来，帮忙一下

大家来帮忙翻译一下，懂法语的进，谢谢！

识别图片上的法语字母，这是一个邮件地址，但是看不懂，请法语高...

懂法语的人帮忙翻译一下这个词！急！

晴天娃娃和长川的故事是什么?