• 所有问题

    • 日语什么时候用音读什么时候用训读啊？好像说连读的时候用音读是吧？ 每个字都有音读训读吗？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-05-03
    最简单的方法就是 汉字连用 尤其是老词和地名 90%都是音读 北京 东京 音乐 物理 住所 当然也有例外比如 手纸

    训读的话有一个定律就是动词 就是汉字后边加日文五十音结尾的基本99%都是训读 分かる　行く　帰る　死ぬ　　止まる　

    当然都不是绝对的 最好的方法还是多看多背 另外音读很好记 大概背2000个字左右 基本你音读都能蒙出来了
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-05-03
    1) 关于「什么时候用音读什么时候用训读」没有特别的规定。
    一般用在名词或标题时、音读。会话叙述时用训读。
    2) 在文章里出现的汉字、要根据汉字后面的假名、一般
    是可以判别出是音读还是训读的。
    3) 每个汉字都有音读和训读。(除了个别用在名字上的汉字以外)
    相似回答
    ...用训读啊?好像说连读的时候用音读是吧? 每个字都有音读训读吗...答：最简单的方法就是 汉字连用 尤其是老词和地名 90%都是音读 北京 东京 音乐 物理 住所 当然也有例外比如 手纸 训读的话有一个定律就是动词 就是汉字后边加日文五十音结尾的基本99%都是训读 分かる　行く　帰る　死ぬ止まる 当然都不是绝对的 最好的方法还是多看多背 ...
    日语的同一个汉字有音读和训读,到底什么时候读音读,什么时候读训读?答：简单的说,有汉字组成的单词,就会是音读.如果单词中既有汉字,又存在假名,那就用训读.打个比方:动物（どうぶつ）的"动"在这里就是音读,如果是"动き"（うごき）读法不同吧.
    日语什么时候用音读什么时候用训读答：日语里每个汉字一般都会有两种读法，一种叫做“音读”（音読み／おんよみ），另一种叫做“训读”（训読み／くんよみ）。“音读”模仿汉字的读音，按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同，大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。但是，这些汉字...
    日语什么时候用音读,什么时候用训读答：一般来说，单独的日语词汇，都是训读。形成汉字词汇，都用音读。如：家 单独发音：「うちいえ」 人 单独发音：「ひと」 都属 训读 但组成词汇，把“家”发音为 “か”家庭「かてい」把 “人”的发音为：“じん” 人民「じんみん」要想正确使用 音读 训读，很难解释清楚：例如，...
    大家正在搜
    日语汉字什么时候音读什么时候训读日语什么时候音读训读日语说数字是音读还是训读日语名字用音读还是训读音读和训读什么时候用日语音读和训读的使用日语音读和训读的规律怎么区分日语音读和训读什么是音读和训读