• 所有问题

    • 俄语姓氏怎么写

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-09-13
    俄语姓氏: Фамилия, 名字：Имя，父姓：отчество。一般的书写是这样的，也可以 名字 - 父姓 - 姓 这样书写。一般称呼是 姓+ 先生（女士，小姐，等等）。 不过假如，在非常需要表达感情的场合，比如你要对一个姑娘求婚的时候。 是 名字+父姓+小姐 这样的称呼。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-09-13
    俄语姓氏: Фамилия, 名字：Имя，父姓：отчество。
    第2个回答  2013-09-13
    俄国人的姓名由三部分组成，名+父称+姓
    相似回答
    俄文中的人名是怎样书写的?答：用俄语写姓名时，各组成部分之间不用标点符号，但译成汉语时，要用分读号“·”（圆点）把名字，父称和姓隔开。例如：Иван Сергеевич Солнцев 伊万·谢尔盖耶维奇·索恩采夫 名字和父称可以简化，只写第一个字母，后面加句号，按字母名称来读;译成汉语时也可只写第一个汉...
    俄语姓氏大全及意思答：俄罗斯姓氏有如下：1、Васильев：男子教名Василий的父称形式，起源于古希腊语，有统治者властитель和沙皇царь之意。在15-19世纪的俄罗斯曾是第二大名字。2、Фёдров：由男子教名Феодор的父称形式演化而来，意为上帝的恩赐，来源于古希腊语。3、И...
    中国姓氏:孙、宋,怎么用俄文转写?答：汉语中的-ang,-eng,-ing, -ong等，到了俄语中相应的应该写成-ан, -эн, -ин,-ун。汉语中的-an, -en, in -un等，到了俄语中应该写成 -ань, -энь, -инь, -унь.因此孙应该是Сунь, 宋应该是Сун....
    俄罗斯人名答：是音译，俄语男姓氏常见用“В ”对应英语的“V”，而且在单词末尾读轻声，等同于“F”。所以中文最接近的就是拼音f，汉语是要加拼音韵母的，习惯翻译成“夫”。至于为什么用В则是词源学研究的方向，感兴趣的话可以研究下。姓氏 每个人都有姓，姓是世代相传的，在一切正式文件中都要使用。因此，姓...
    大家正在搜
    俄罗斯俄语怎么写俄语姓氏大全汉语俄语姓和名怎么区分俄语怎么写俄语我爱你怎么写俄语常见姓氏俄语姓氏女中文姓氏俄语对照俄语怎么说
    相关问题
    姓名怎么用俄语读和写
    俄文中的人名是怎样书写的？
    俄语里有哪些姓氏？
    关于俄语。Sesyuk这个姓氏在俄语中怎么写呀？？
    姓氏文字怎么写？
    俄语我叫什么名字怎么说?
    俄语中爷爷的全名怎么写？
    俄国有哪些姓氏