坏人？他不是，你不是，我也不是日文日语翻译

推荐答案 2017-11-15

★分开：坏人?。悪い男？
他不是。彼はそうではありません。
你不是。あなたはそうではありません。
我也不是。私はそうではありません。
★连起来一：坏人？他和你都不是，我也不是。
悪い男？彼とあなたはどちらも、私もいません。
★连起来二：坏人？他你我都不是。
悪い男？彼はあなたでも私でもありません。
★不能全部按照上面的句型翻译，因为各国的语言不同。一般只能意译(意思相近的译法)。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YDZWKRKYKWWWDGKWRVR.html

其他回答

第1个回答 2017-11-15

悪者（われもの）？！彼（かれ）は违（ちが）って、君（きみ）も、俺（おれ）も
女性用：俺（おれ）→あたし

第2个回答 2017-11-15

坏人？他不是，你不是，我也不是
悪人？彼は、あなたは、私もそうではありません

相似回答

“我是好人”拿日语怎么说?答：我不是坏人。（这个句子是对的，但是作为翻译“我是好人”这句话有点牵强）俺は别に怪しい者じゃない我不是什么奇怪的人。（哈哈，反驳，被人误会成有嫌疑，或者变态之类的人的时候的反驳。）仆はいい子だよ我是好孩子！（小孩子用语...或者装嫩时用...）...

日语翻译答：直译的话应该是“我不是坏人 我认为XC（我不知道这是什么东西）是个奇怪的家伙空间（？这是什么？也没见过……）是很漂亮的哦会更加努力加油的

求以下这些句子的日语翻译和罗马音,要一行中文一行日文一行罗马音这样...答：呃。。这种翻译因人而异会产生多个版本吧...1，对付你这种家伙，不需要认真お前のような奴、真面目必要はない omaenoyounayatu, majimehituyouhanai 2，偶尔认真一下也不坏吧たまに真面目なら悪くないだろう？tamanimajimenarawarukunaidarou?3 ,失礼了…你是值得认真的对手呢失敬だ、确...

日语怎么说 “可怕的不是真坏人而是假好人 ”不要在线翻译的,谢谢答：伪善人が真の悪人より怖いオンライン検索ではないよ　手入力だよ

大家正在搜

日文翻译成日文我想劝他做日语翻译日语翻译英文日语翻译文字日文翻译中文怎么发音他是我的日语怎么说对他印象好日语翻译日语的日文怎么说日文翻译

坏人？他不是，你不是，我也不是 日文日语翻译

坏人？他不是，你不是，我也不是日文日语翻译