“不要，别，停下”的意思
这是一个外来词汇，实则为日语中的“やめて”，/ia mɛ tɛ/，日语原意为"别"、"不要"。作发嗲之意。由于近似日语发音"yamete"，所以也被广大网友广泛使用，网络上更盛为流传的是“雅蠛蝶”。
“雅蠛蝶”常出现的情景
一般生活中日本人是不会说雅蠛蝶的，只有在比较紧急或者糟糕的状况，比如做实验拿错了化学物品，同学会大喊“雅蠛蝶”。而真正让这个词语流传下来的原因是这个词常出现于日本动漫以及日本动作爱情电影当中。
类似音译过来的常用日语词汇
卡哇伊：可爱
干巴爹：加油
soga：原来如此