be in the same boat是什么意思

如题所述

be in the same boat
是在同一条船上
双语对照
词典结果:
be in the same boat[英][bi: in ðə seim bəut][美][bi ɪn ði sem bot]
处于同样境地; 同舟共济;

很高兴为您解答

如果你对这个答案有什么疑问,请追问
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-12-27
同舟共济

...雷鸣般的掌声),his eyes were raining tears(泪如雨下),sitting on avolcano(处境危险),be in the same boat(同舟共济),walls have ears(隔墙有耳),swim with tides(随波逐流),talk black into white(颠倒黑白),go through fire and water...

命运相同

英语专业四级考试常用词汇短语:B2 - 专四专八论... ... boarding pass 登机牌 be in the same boat 命运相同 keep body and soul together 维持生命 ...

风雨同舟

看见风的脚印专辑-心灵花园系列Ⅳ ... 风平浪静 Calm and Tranquil 风雨同舟 Be in the Same Boat 风行草偃 When the wind blows,the grass bends ...

处境相同
第2个回答  2014-12-27
同在一条船上
第3个回答  2014-12-27
是在同一条船上