第1个回答 2011-12-12
这两句用的指示代词不同而已
あの后必须加名词才可以放在句子中
あれ可以直接单独使用
だれのですか比だれのかさですか少一个单词かさ，那是因为在前面あのかさ已经出现过这个词避免重复可以省略
あれはだれのかさですか前面没出现かさ这个词 后面加上别人才知道所指何物。
第2个回答 2011-12-12
意思一样，准确翻译如下
あのかさはだれのですか 那个伞是谁的
あれはだれのかさですか 那个是谁的伞
第3个回答 2011-12-12
没有什么区别 只是第二句中的の是连词“的”的意思 而 第一句中的の是一个形式体言 代替前面说的かさ，而且两句强调的主题不同（也就是は前面的词不同） 第一句 那把伞是谁的 第二句 那里是谁的伞
希望我的答案能对你有所帮助 呵呵
第4个回答 2011-12-12
没什么区别。表达的意思是一样的。
あのかさはだれのですか。⇒那把伞是谁的？
→ あのかさはたれの（かさ）ですか？（括号里为省略的单词）
あれはだれのかさですか。⇒那个是谁的伞？
→あれ（＝あのかさ）はだれのかさですか？（在这里，あれ就是指あのかさ）