• 所有问题

    • 阿森纳为什么叫阿仙奴?

    谁能告诉我为什么阿森纳叫阿仙奴啊?

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2010-06-20
    粤语译音，是从香港传到广东的。
    第2个回答  2010-06-28
    arsenal
    用英语翻成粤语然后就成阿仙奴了
    第3个回答  2010-06-23
    粤语和普通话发音不一样而已
    第4个回答  2010-06-29
    广东的英语谐音读法而已
    第5个回答  2010-06-20
    香港那边音译不同吧，那边叫罗纳尔多叫朗拿度！
    12345678
    相似回答
    为什么有人把阿森纳叫做阿仙奴答：阿仙奴是粤语翻译，一般在中国粤港澳地区流行。在中国粤港澳地区，人们一般在生活交流当中使用的都是粤语，所以英超球队都有专属的粤式名称。如阿森纳叫阿仙奴、切尔西叫车路士、莱斯特城叫李斯特城、埃弗顿叫爱华顿、沃特福德叫屈福特等等。这都是属于广东及香港那里的叫法和写法，没有实质的区别，很多欧洲球队...
    阿森纳为什么又叫阿仙奴呀?谢谢答：是因为粤语发音的问题
    切尔西为什么叫车路士,车仔,阿森纳为什么叫阿仙奴答：同理阿森纳英文为：Arsenal ，粤语音译发音就是为"阿仙奴"。
    阿仙奴是阿森纳的吗答：是。阿仙奴是粤语中对阿森纳的叫法，由于叫法的独特性，也成为了球迷们日后对阿森纳的称呼。阿森纳足球俱乐部，是一家位于英国首都伦敦北部伊斯灵顿社区的足球俱乐部，基地位于伦敦荷洛，现参加英格兰足球超级联赛，阿森纳俱乐部成立于1886年，是英格兰历史上最具规模的俱乐部之一，亦是英格兰顶级足球联赛停留得最久...
    大家正在搜
    阿森纳为什么这么多球迷为什么叫阿仙奴阿森纳阿仙奴阿森纳球迷自称什么阿森纳怎么了阿森纳是啥阿森纳是谁阿森纳足总杯冠军阿森纳vs般尼茅夫
    相关问题
    为什么有人把阿森纳叫做阿仙奴
    为什么叫阿身纳为阿仙奴?
    阿森纳为什么叫枪手
    为什么叫阿森纳
    阿仙奴是阿森纳队吗？ 为什么香港人要叫阿仙奴的？
    阿森纳为什么叫枪手？
    为什么叫阿森纳
    阿森纳为什么叫破厂？