44问答网
所有问题
お待(ま)たせ这句日语口语
お待(ま)たせ
また是过去式,但后面为什么加せ呢……
举报该问题
推荐答案 2013-09-23
楼主:
「お待たせ」是口语,标准的是「お待たせしました」等。
这里的语法是,动词「待つ」的使役态「待たせる」,让对方等 的意思。
「お待たせ」是作为自谦语的用法,表示对对方的尊敬。
以上,请参考
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/YG6RG3ZGGYK6DDZ3WRW.html
其他回答
第1个回答 2013-09-23
这是动词的使役态 ,不是过去式。意思是“让您就等了”
待つ__待たせる
相似回答
大家正在搜
相关问题
日语 お待たせいたしました。 せい在这怎讲?
日语 お待ちしました,お待たせしました意思一样吗?
这句日语中的“待たせたんだ”的为什么会翻成“让我等”?
日语语法 お待たせしました
求 一些基本常用的日语口语 顺便标上罗马音
急!!!用日语翻译一句话
日语 お待たせいたしました。让您久等了。 啥语法?
ご迷惑をかけて、申し訳ありませんでした 这句日语口语是什么意...