• 所有问题

    • 帮我翻译香港名字

    就是那种根据粤语读音翻译成的英文.
    例如杨：yeung
    卓：chuek

    可以帮我翻译吗

    吕 ，萧
    王， 楠

    举报该问题
    推荐答案   2008-09-02
    吕：读 /lu/
    萧: 读/siu/
    王: 读/wang/ 3声
    楠: 读/nan_n/ 这个不好说就是 nan然后再加上鼻音n

    至于时候的英文 就看lz 的喜好了``
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-09-03
    吕：lǘ
    萧：sìu
    王：wǒng
    楠：nǎm
    第2个回答  2008-09-02
    大概就是这样子咯
    吕：lǘ
    萧：sìu
    王：wǒng
    楠：nǎm
    相似回答
    能帮我翻译几个香港的名字么??谢谢YU KA CHUNG 和XIN GANG FANG YAO C...答：YU = 于; 俞; 禹; 虞 (YU应该是汉语拼音，香港于姓拼音是YUE)。KA = 家；嘉 CHUNG = 中；忠；松；宗 关于 XIN GANG FANG YAO CAI LIMITED 香港有一间公司叫做：新港丰药材有限公司 XIN GANG FENG YAO CAI LIMITED
    香港英文名字答：翻译香港英文名字 戴颖妍 TAI WING YIN 苏诗敏 SO SZE MAN 梁绮婷 LEUNG YEE TING 梁瑞芹 LEUNG SHUI KAN 禤雨晴 HUEN YU CHING 禤瞳思 HUEN TUNG SZE 佟芷晴 TUNG TZE CHING 佟芷偌 TUNG TZE LOK 这个偌我不知楼主的发音如何读，如果音乐是LOK，音若是YEUK，音夜是YEH或YE也...
    怎么翻译香港英文名字答：梓=Chi (Alex Man Chi Leung 万梓良)涵=Ham
    香港的人名翻译答：本泽马-宾治马 穆勒-梅拿 克洛泽-高路斯 克罗斯-却奥斯 诺伊尔-纽阿 罗纳尔多-朗拿度 席尔瓦-施华 梅西-美斯 欧文-艾荣 罗本-洛宾 罗宾逊-罗便臣 霍华德-侯活 乔治-佐治 布莱恩-拜仁 帕克-帕加 杰克逊-积逊 乔丹-佐敦 约翰逊-庒臣 克里斯-基斯 莎拉波娃-舒拉宝娃 德约科维奇-祖高域 纳达尔-拿度 ...
    大家正在搜
    香港名字翻译成英文香港翻译球员名字香港翻译球队名字香港翻译人名香港字翻译香港翻译外国人名香港英文名翻译香港人名字的英文译表香港中文名是对应英文名字