44问答网
所有问题
当前搜索:
新闻中译英原文对比
中译英
~谢谢
答:
Now I am quite interested in your press and I am sure that my professional background and my rich experience in journalism will also interest you. I appreciate your time for reading my letter and hope to hear from you soon.Yours sincerely,Wuhua 没吃晚饭饿着肚子
翻译
的,权做练习...
中译英
~翻译
答:
1.不管他有多忙,他每晚都看体育
新闻
.(however)He is extremely busy; however, he keeps watching sports news every night.2.近年来,许多摩天大楼在上海涌现.(spring up)Many skyscraper has springed up in Shanghai since these several years ago.3.虽然北京近几年变化很大,但仍然保持了自己...
急急急!!!帮忙
英译
中``会有加分`
答:
。。。很多美国人在空闲时间看电视。当然了,电视节目中有很多值得一看的节目,包括
新闻
、儿童教育节目、反应当今社会种种问题的节目、戏剧、电影、音乐会等等。尽管如此,人们也不应该花费这么长时间来看电视。 如果我们被迫作出其他的选择,迈尔先生设想了我们能做什么。3...After I made observations for...
汉译英
不要软件译
答:
Westerners adopted the cultural ideology of "Family First". This phrase is also the one that is usually uttered by them. They could change the pre-arranged working schedules, even the business negotiations, to deal with their family issues. From their point of view, it is very ...
为什么中国的会议口译、
新闻
发布会口译都偏重英式发音?
答:
摘要:英式英语说的
比较
流畅,端庄,严肃的场合要有一定的的观念,英式英语也比较流行和广泛。外交部
翻译
室在选拔人才进入翻译室后,一般回送出国进行培训,就是去英国进行培训。这些在国外学习的日子会对一个人的口音产生非常大的影响。其二,这些高翻们往往上学时期都是各大演讲比赛的常客,在上大学时接受...
帮忙
翻译
一句话,英翻中,
新闻
里的。
答:
Take something at face value 只看表面,根据外表判断;厚着脸皮 在这句话中这两类解释都有可能,要看上下文了。希望能帮到你!参考资料:来自【英语牛人团】
急翻译(
中译英
)!!!很简单的
答:
I know television is a good thing, you can understand a lot of news on television, when you silly, can choose their favorite television programs, television there are still many useful, if you believe the advertising, You can get what he wants information in the advertisement, day...
求助
新闻
稿翻译
中译
日
答:
をスタートし、フェルプスの15试合にされているその日の水泳の弱点のうち、ターンでは、ときにフェルプス、この时点で7位には50メートルあり、谁もが示しているようだと考えているが、フェルプスの8ゴールデンおそらく、我々は最后に、今日来る必要があります、この瞬间中で梦と...
帮忙
英译
中!!!在线等!!
答:
management.在选举中,作者详细说明了他对这些问题的看法,给成熟的管理理念的发展以启示。5. In the press, I’m described as a flamboyant leader, a kind of fly-by-the-seat-of-the-pants operator.在媒体界,我被描述成了一个声名显赫的领导者,一种对权利有很强的掌控能力的管理者 ...
大学英语四六级该怎么高效复习?
答:
第一步:解决阅读中的生词。做第一遍大学英语四级的阅读真题时,只需要通览
全文
无需答题,从中找出阅读中出现的所有生词(包括题目和选项中的),在笔记本上记录下这些词的音标和词义,然后花10-20分钟进行朗读和背诵。 因为这些真题的生词中,一定包括英语四级考试大纲要求的核心词汇。鉴于查阅生词是一项
比较
耗费时间的工作...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜